"سواء كنت أخي في الدين أو في الإنسانية، إن لم تكن مستعدًا للإنصات، للمساعدة في تغيير الحكاية، فلا يُمكنك امتلاك حكايتي."
هذا العمل هو حكاية أماني حيدر، حكاية أمّها التي قُتِلت على يدِ والدها، وحكاية جدّتها التي أودَت الحرب اللبنانية بحياتها. نُنصِت فيه لأماني وهي تروي تفاصيلَ حياةٍ قاسَت فيها من صورِ الموتِ البشعة، حيث النّساء يُقتلنَ من العنف الأسري ومن الحروب، وحيث تخبو أصواتهنّ وسط عالمٍ من الانتقاداتِ والاختلافات.
هذا الكتاب هو شهادةٌ حقيقيّة لتوثيقِ الألمِ والتغيير، حيث نشهد فيه فصولًا من المعاناة التي يكشفها الموت، وأسئلة عن المعتقدات والعلاقات الأسرية والأمومة على وجهِ التّحديد. ما هي الأم؟ وما هي صورتها في الذاكرة وفي الواقع؟ تدورُ هذه الأسئلة ذات الأبعادِ الاجتماعية، لتأتي إجاباتها في سياقٍ من مواجهة الماضي والحاضِر في آن.
الجُرحُ الأُم، هو نموذجٌ عن الكِتابة بشجاعةٍ وجَمال، قصّة صمود المرأة والأمومة في أيّ مكانٍ في هذا العالم. تكتُبُ أماني وتشاركنا صوتها مُستخدِمةً الكلمة في مساعدة النّاجين من جرائم العنفِ في العثور على أصواتهم.
استوحت أماني عنوان عملها الأوّل هذا من مفهوم "الجرح الأم" والذي يمثّل الصدمات التي ترثها البنات عن أمهاتهن عبر الأجيال.
